حكيم ميسرى
پيشگفتار 27
دانشنامه در علم پزشكى ( فارسى )
كسى كش استخوانى بر شكسته * بماند سخت در بندش ببسته ( 2986 ) 8 - به كار بردن ضمير مفرد « او » و « وى » براى غير عاقل : به استسقات نيك آيد زراوند * گشايد از جگر او سدّه و بند ( 547 ) و سگپستان برو سينه كند نرم * سوى سردى برد وى معدهء گرم ( 516 ) و نگاه كنيد به بيتهاى : ( 500 ) و ( 546 ) و ( 495 ) . 9 - استعمال كلمهء « هيچ » بجاى « ياى نكره » : نشايستى كه هرگز يك زمان نيز * به چشم هيچكس بودى نهان نيز ( 19 ) 10 - آوردن « مر » پيش از مفعول صريح و آوردن « را » بعد از آن : تو گرم و تيز دان مر شيطرج را * ببرد بلغم ، آرد زود صفرا ( 551 ) بياموز و بگو مر مردمان را * نصيحت را و نه سود و زيان را ( 3225 ) 11 - آوردن « مر » زايد : كسى كش بس فراخست مر دهانش * دليرست و بسندست اين نشانش ( 266 ) 12 - استعمال حرف اضافهء « را » : و رطبه شير بيفزايد زنان را * و تخمش شهوت آرد مردمان را ( 545 ) و نگاه كنيد به بيتهاى : ( 510 ) و ( 137 ) و ( 236 ) . 13 - به كار بردن « اينت » : و لون سرخ و زرد و سرخ تابان * مزاج گرم باشد اينت برهان ( 224 )